Na reunião, Modi presenteou o Putin com um exemplar traduzido para o russo de um antigo tratado indiano sobre a vida, o Tirukkural.
247 – A Índia afirmou nesta sexta-feira (11) que o primeiro-ministro Narendra Modi e o presidente russo, Vladimir Putin, concordaram em fortalecer ainda mais a relação especial entre os dois países durante conversas que abrangeram áreas como energia e defesa.
Modi e Putin também “compartilharam pontos de vista sobre … os conflitos no Oeste Asiático e na região do Mar Negro, que afetaram o comércio marítimo e a segurança e a proteção dos marinheiros indianos”, afirmou o Ministério das Relações Exteriores da Índia em comunicado.
O encontro dos líderes foi o segundo entre os dois líderes em duas semanas. A reunião ocorreu na véspera da Cúpula anual dos líderes do BRICS, na capital indiana, Nova Déli.
Na ocasião, Modi presenteou o Putin com um exemplar traduzido para o russo de um antigo tratado indiano sobre a vida, o Tirukkural, informou a agência Sputnik.
“Este livro foi escrito na Índia há 2 mil anos… Foi escrito pelo grande escritor Thiruvalluvar. Ele falou sobre a vida humana, sobre compaixão, sobre governança, e seus pensamentos continuam relevantes até hoje. Traduzimos este livro para o russo. Este livro nos ajudará a melhorar os laços humanos entre nossos dois países”, afirmou Modi ao apresentar o livro.
FOTO: Sputnik/Alexander Kazakov
FONTE: https://www.brasil247.com/brics/no-brics-modi-e-putin-reforcam-lacos-humanos-energeticos-e-de-defesa/
